Hansel et Gretel. L'histoire des enfants en anglais

Les histoires traditionnelles enfants contiennent des messages qui sont encore utiles pour éduquer aux enfants dans les valeurs. Par exemple, l'histoire de Hansel et Gretel enseigne aux enfants à ne pas faire confiance aux étrangers. Aussi, si nous lisons cette histoire en anglais, nous pouvons apprendre aux enfants à lire dans d'autres langues, en améliorant leur vocabulaire et leurs compétences bilingues.

Les histoires traditionnelles enfants contiennent des messages qui sont encore utiles pour éduquer aux enfants dans les valeurs. Par exemple, l'histoire de Hansel et Gretel enseigne aux enfants à ne pas faire confiance aux étrangers.

Aussi, si nous lisons cette histoire en anglais, nous pouvons apprendre aux enfants à lire dans d'autres langues, en améliorant leur vocabulaire et leurs compétences bilingues.

conte de fées Hansel et Gretel anglais

une fois très pauvre bûcheron vivait dans une petite maison dans la forêt avec ses deux enfants, Hansel et Gretel. Sa deuxième épouse maltraite souvent les enfants et harcelait toujours le bûcheron. Elle a dit qu'elle a laissé ses enfants dans la forêt.

Finalement, un jour, le bûcheron emmenait Hansel et Gretel dans la forêt. Mais alors qu'ils descendaient dans les profondeurs des arbres, Hansel laissa tomber un petit caillou blanc çà et là sur le sol vert moussu.

À un certain moment, les deux enfants se sont trouvés vraiment seuls. La nuit est tombée mais le bûcheron n'est pas revenu. Gretel se mit à sangloter amèrement. Hansel aussi a eu peur, mais il a essayé de cacher ses sentiments et de réconforter sa sœur.

- Ne pleure pas, crois-moi! Je jure que je vais te ramener à la maison. Maintenant donne-moi ta main! - J'ai dit.

Mais le petit garçon avait oublié les oiseaux affamés qui vivaient dans la forêt. Quand ils l'ont vu, ils ont volé derrière et en un rien de temps, avaient mangé toutes les miettes. Hansel essaya d'encourager sa sœur, mais lui aussi frissonna quand il aperçut des ombres effrayantes et des yeux mauvais autour d'eux dans l'obscurité.

Toute la nuit les deux enfants se blottirent pour se réchauffer au pied d'un grand arbre. Quand l'aube a éclaté, ils ont commencé à errer dans la forêt, cherchant un chemin, mais tous les espoirs ont bientôt disparu. Ils étaient bel et bien perdus. Ils sont soudainement arrivés à une étrange maison au milieu d'une clairière.

-C'est du chocolat! - haleta Hansel en cassant un morceau de plâtre du mur.

-Et c'est du givrage! - S'exclama Gretel, en mettant un autre morceau de mur dans sa bouche.

Affamés mais ravis, les enfants commencèrent à manger des morceaux de bonbons cassés au chalet.

-N'est-ce pas délicieux? - dit Gretel, la bouche pleine.

Elle n'avait jamais rien goûté de si bon. - Nous resterons ici, déclara Hansel en mâchant un peu de nougat.

Ils étaient sur le point d'essayer un morceau de la porte du biscuit quand il s'ouvrit doucement.

- Eh bien, bien! - a dit une vieille femme, scrutant avec un regard astucieux. - Et n'avez-vous pas une dent sucrée? Entrez! Entrez, vous n'avez rien à craindre!

Malheureusement pour Hansel et Gretel, le cottage de sucre candi appartenait à une vieille sorcière, son piège pour attraper des victimes imprudentes. Les deux enfants étaient venus à un endroit vraiment désagréable.

- Tu n'es rien que de la peau et des os! - Dit la sorcière, enfermant Hansel dans une cage. Je serai engraissé et je vous mangerai! Et ta soeur peut faire le ménage, et puis je la mangerai aussi.

Par chance, la sorcière avait une très mauvaise vue, quand Gretel enduisait ses verres de beurre, elle voyait encore moins.

- Laissez-moi sentir votre doigt! - dit la sorcière à Hansel tous les jours pour voir s'il devenait plus gros.

Maintenant, Gretel avait amené son frère à l'os de poulet, et quand la sorcière alla toucher son doigt, Hansel tendit l'os.

-Vous êtes encore beaucoup trop mince! - Elle s'est plainte - Quand allez-vous devenir dodue?

Un jour, la sorcière s'est lassée d'attendre.

- Allumez le four - elle a dit à Gretel - Nous allons avoir un savoureux garçon rôti aujourd'hui!

Un peu plus tard, affamée et impatiente, elle continua:

- Courez et voyez si le four est assez chaud -

Gretel revint, gémissant:

- Je ne sais pas s'il fait chaud assez ou pas - dit Gretel

En colère, la sorcière a crié à la petite fille:

-Useless enfant! D'accord, je vais voir par moi-même-

Mais quand la sorcière se pencha pour regarder dans le four et vérifier la chaleur, Gretel lui donna une énorme poussée et claqua la porte du four. Gretel courut libérer son frère et, alors qu'ils couraient hors de la maison, ils découvrirent parmi les affaires de la sorcière un énorme œuf en chocolat. À l'intérieur, il y avait un cercueil de pièces d'or

. La sorcière est maintenant brûlée, dit Hansel, alors nous allons prendre ce trésor avec nous.

Ils ont rempli un grand panier de nourriture et sont partis dans la forêt pour chercher le chemin du retour. Cette fois-ci, la chance était avec eux, et le deuxième jour, ils virent leur père sortir de chez eux en pleurant.

-Votre belle-mère est morte. Venez à la maison avec moi maintenant, mes chers enfants!

Les deux enfants ont étreint le bûcheron.

-Promis que tu ne nous quitteras plus jamais, dit Gretel en jetant ses bras autour du cou de son père.

Hansel a ouvert l'affaire.

- Regarde, mon père! Nous sommes riches maintenant ... Vous n'aurez plus jamais à couper du bois ...

Et ils seront tous heureux ensemble après