Le petit chaperon rouge en anglais pour les enfants
L'histoire de Little Red Riding Hood est un parmi les plus populaires parmi les enfants et les parents. En plus d'être très divertissant pour eux et de les encourager à s'intéresser à la lecture, c'est un bon moyen d'avertir les enfants du danger de parler à des étrangers. Dans Guide de l'enfant. com nous vous invitons à lire une version de cette histoire en anglais.
L'histoire de Little Red Riding Hood est un parmi les plus populaires parmi les enfants et les parents. En plus d'être très divertissant pour eux et de les encourager à s'intéresser à la lecture, c'est un bon moyen d'avertir les enfants du danger de parler à des étrangers.
Dans Guide de l'enfant. com nous vous invitons à lire une version de cette histoire en anglais. Ainsi, en plus d'avoir du plaisir avec la famille, nous aidons les enfants à apprendre les langues.
Le petit chaperon rouge en anglais pour les enfants
Il était une fois une douce petite fille. Sa grand-mère l'aimait beaucoup, et elle lui a donné une petite casquette en velours rouge. Parce que cela lui allait si bien, et qu'elle voulait le porter tout le temps, elle était connue sous le nom de Petit Chaperon Rouge.
Un jour, sa mère lui dit:
- Viens petit chaperon rouge. Voici un morceau de gâteau et une bouteille de vin. Emmenez-les chez votre grand-mère. Elle est malade et faible, et ils la feront bien. Conduisez-vous sur le chemin, et ne quittez pas le chemin -
Le Petit Chaperon Rouge a promis d'obéir à sa mère. Quand le petit chaperon rouge est entré dans les bois, le loup est venu vers elle. Elle ne savait pas quel animal il était, et n'avait pas peur de lui.
- Où allez-vous si tôt, le petit chaperon rouge? - demanda au loup
- A la maison de ma grand-mère -
- Et que portez-vous sous votre tablier? - Question du loup à nouveau
- Ma grand-mère est malade et faible, et je prends son gâteau et le vin -
- Ecoute, Little Red Riding Hood, avez-vous pas vu les belles fleurs fleurissent que dans le bois? Pourquoi ne vas-tu pas jeter un coup d'oeil? C'est très beau dans les bois.
Le Petit Chaperon Rouge a ouvert les yeux et a vu la lumière du soleil briser les arbres et comment le sol était couvert de belles fleurs. Elle pensait: "Si vous prenez un bouquet à grand-mère, elle sera très contente"
Et elle s'enfuit dans les bois à la recherche de fleurs. Chaque fois qu'elle en cueillait un, elle pensait qu'elle en verrait un encore plus beau un peu plus loin, et elle courut après, allant de plus en plus loin dans les bois. Mais le loup a couru directement à la maison de la grand-mère et a frappé à la porte.
- Qui est là? - a demandé à la grand-mère
- Petit chaperon rouge. Je t'apporte du gâteau et du vin.
- Entrez, mon cher - a dit la grand-mère
Le loup a appuyé sur le loquet, et la porte s'est ouverte. Je suis entré, je suis allé directement au lit de la grand-mère et je l'ai mangée. Alors il a pris ses vêtements, les a mis, et a mis son chapeau sur sa tête. Je suis entré dans son lit et j'ai fermé les rideaux.
Quand le Petit Chaperon Rouge est arrivé, elle est entrée dans le salon, et tout semblait si étrange qu'elle pensait que Grand-mère était là, la casquette rabattue sur son visage et très étrange.
- Oh, grand-mère, quelles grandes oreilles tu as!
- Tant mieux pour t'entendre.
- Oh, grand-mère, quels grands yeux tu as!
- Tant mieux pour vous voir.
- Oh, grand-mère, quelles grandes mains tu as!
- Tant mieux pour t'attraper!
- Oh, grand-mère, quelle horrible bouche!
- Tant mieux pour te manger avec!
Et avec ça j'ai sauté du lit, j'ai sauté sur le pauvre Petit Chaperon Rouge et je l'ai mangée. Dès que le loup eut fini cette morsure savoureuse, je remontai dans mon lit, m'endormis et commençai à ronfler très fort.
Un chasseur ne faisait que passer. Je pensais que c'était étrange que la vieille ronfle si fort, alors j'ai décidé de jeter un coup d'œil. Je suis entré à l'intérieur, et dans le lit il y avait le loup qui chassait depuis si longtemps.
- J'ai mangé la grand-mère, mais peut-être qu'elle peut encore être sauvée. Je ne vais pas lui tirer dessus, ?? pensa le chasseur.
Alors il prit une paire de ciseaux et lui ouvrit le ventre. Le petit chaperon rouge et la grand-mère sont sortis vivants. Ensuite, le Petit Chaperon Rouge est allé chercher de grosses pierres lourdes. Ils ont rempli le ventre du loup avec eux, et quand je me suis réveillé et j'ai essayé de m'enfuir, les pierres étaient si lourdes que je suis tombé mort. Tous les trois étaient heureux, et le Petit Chaperon Rouge est rentré chez lui heureux et en sécurité.
